טרוקן באַגס און וואָטערפּרוף באַגס זענען צוויי פאָלקס טייפּס פון באַגס געניצט פֿאַר דרויסנדיק אַקטיוויטעטן, ספּעציעל וואַסער-פֿאַרבונדענע אַקטיוויטעטן אַזאַ ווי קייאַקינג, קאַנוינג, ראַפטינג, און מער. כאָטש די צוויי טערמינען זענען אָפט ינטערטשיינדזשאַבלי געניצט, עס זענען עטלעכע שליסל דיפעראַנסיז צווישן די צוויי.
טרוקן באַגס:
א טרוקן זעקל איז אַ טיפּ פון זעקל דיזיינד צו האַלטן זייַן אינהאַלט טרוקן, אַפֿילו ווען סאַבמערדזשד אין וואַסער. טרוקן באַגס זענען טיפּיקלי געמאכט פון אַ וואָטערפּרוף אָדער וואַסער-קעגנשטעליק מאַטעריאַל, אַזאַ ווי וויינאַל, פּווק אָדער ניילאָן, און האָבן וועלדעד סימז וואָס פאַרמייַדן וואַסער פון סיפּינג דורך די סימז. זיי טיפּיקלי האָבן אַ ראָלל-שפּיץ קלאָוזשער וואָס קריייץ אַ וואָטערטייט פּלאָמבע ווען ראָולד אַראָפּ עטלעכע מאָל, וואָס האלט די אינהאַלט פון די טאַש גאָר טרוקן אפילו ווען סאַבמערדזשד. טרוקן באַגס זענען דיזיינד צו זיין לייטווייט, דוראַבאַל און גרינג צו פירן, מיט אַדזשאַסטאַבאַל סטראַפּס און כאַנדאַלז וואָס מאַכן זיי גרינג צו אַריבערפירן.
טרוקן באַגס זענען ידעאַל פֿאַר אַקטיוויטעטן ווו וואַסער ויסשטעלן איז מסתּמא, אַזאַ ווי קייאַקינג, ראַפטינג און פּאַדדלעבאָאַרדינג. זיי זענען אויך פאָלקס מיט קאַמפּערז און כייקערז וואָס דאַרפֿן צו באַשיצן זייער גאַנג פון רעגן אָדער אנדערע טייפּס פון נעץ. טרוקן באַגס זענען בנימצא אין אַ קייט פון סיזעס און סטיילז, פון קליין, פּאַקאַבאַל באַגס וואָס קענען האַלטן אַ ביסל עססענטיאַלס, צו גרויס דאַפפעל באַגס וואָס קענען האַלטן עטלעכע טעג ווערט פון גאַנג.
וואָטערפּרוף באַגס:
א וואָטערפּרוף זעקל, אויף די אנדערע האַנט, איז אַ זעקל וואָס איז דיזיינד צו זיין ימפּערוויאַס צו וואַסער, אפילו ווען גאָר סאַבמערדזשד. וואָטערפּרוף באַגס זענען טיפּיקלי געמאכט פון מאַטעריאַלס וואָס זענען העכסט קעגנשטעליק צו וואַסער, אַזאַ ווי שווער-פליכט ניילאָן אָדער פּאַליעסטער, און האָבן וועלדעד סימז אָדער ריינפאָרסט סטיטשינג וואָס פאַרמייַדן וואַסער פון סיפּינג דורך די סימז. וואָטערפּרוף באַגס אָפט האָבן ערטייט קלאָוזשערז, אַזאַ ווי זיפּערז אָדער סנאַפּס, וואָס צושטעלן אַן עקסטרע שיכטע פון שוץ קעגן וואַסער ינטרוזשאַן. עטלעכע וואָטערפּרוף באַגס אויך האָבן ינפלייטאַבאַל אָדער בויאַנט עלעמענטן, מאכן זיי ידעאַל פֿאַר וואַסער ספּאָרט אָדער אַקטיוויטעטן ווו גאַנג זאל דאַרפֿן צו לאָזנ שווימען.
וואָטערפּרוף באַגס זענען טיפּיקלי געניצט אין מער עקסטרעם וואַסער טנאָים, אַזאַ ווי ווייטוואָטער ראַפטינג, סקובאַ דייווינג אָדער סערפינג, ווו די זעקל קען זיין גאָר סאַבמערדזשד אָדער יקספּאָוזד צו באַטייטיק וואַסער דרוק. זיי זענען אויך ידעאַל פֿאַר אַקטיוויטעטן ווו די זעקל קען זיין ספּלאַשט אָדער ספּרייד מיט וואַסער, אַזאַ ווי בעשאַס אַ שיפל פאָר אָדער בשעת פישערייַ. ווי טרוקן באַגס, וואָטערפּרוף באַגס זענען בנימצא אין אַ קייט פון סיזעס און סטיילז צו אַקאַמאַדייט פאַרשידענע באדערפענישן.
שליסל דיפעראַנסיז:
דער הויפּט חילוק צווישן אַ טרוקן זעקל און אַ וואָטערפּרוף זעקל איז די מדרגה פון וואַסער שוץ זיי צושטעלן. טרוקן באַגס זענען דיזיינד צו האַלטן זייער אינהאַלט טרוקן אפילו ווען טייל סאַבמערדזשד, בשעת וואָטערפּרוף באַגס זענען דיזיינד צו זיין גאָר ימפּערוויאַס צו וואַסער, אפילו ווען גאָר סאַבמערדזשד. אַדדיטיאָנאַללי, טרוקן באַגס זענען טיפּיקלי געמאכט פון לייטער וואָג מאַטעריאַלס און זענען דיזיינד צו זיין געפירט איבער קורץ דיסטאַנסאַז, בשעת וואָטערפּרוף באַגס זענען געמאכט פון כעוויער-פליכט מאַטעריאַלס און זענען דיזיינד פֿאַר מער עקסטרעם וואַסער טנאָים.
אין מסקנא, ביידע טרוקן באַגס און וואָטערפּרוף באַגס זענען דיזיינד צו באַשיצן גאַנג פון וואַסער שעדיקן בעשאַס דרויסנדיק אַקטיוויטעטן, אָבער זיי זענען אַנדערש אין די מדרגה פון שוץ זיי צושטעלן און די טייפּס פון אַקטיוויטעטן זיי זענען בעסטער פּאַסיק פֿאַר. ווען טשוזינג צווישן די צוויי, עס איז וויכטיק צו באַטראַכטן די מדרגה פון וואַסער ויסשטעלן איר זענען מסתּמא צו טרעפן, ווי געזונט ווי די טיפּ און סומע פון גאַנג איר דאַרפֿן צו פירן.
פּאָסטן צייט: אקטאבער 08-2023